迷龍嘗試著從飛機上找下的一根撬棍。阿譯拿著一支從飛行員身上找到的自衛手槍，和我一塊在地上畫地圖。
那一幫傢伙在用鐵片分解從飛機上搬下來的帆布，想為自己找點兒禦寒遮身之物。
飛行員曾把我們當人看待，所以我們不扒衣服。
他留下的手槍被派給了最高長官阿譯。
阿譯和我成立了臨時指揮部，我們想找到十一點半方向八公里外的機場，但這是拿著地圖也會迷路的叢林和山巒。
背後傳來一句日本話：「你們好。」
我們愕然地回頭，看著從霧氣裏出現的那名日軍，他拿著一支跟他一樣長的三八式步槍，向我們鞠了一個躬，介乎於友好和羞澀之間的微笑。
那貨應該是從叢林裏鑽出來的，一手提著砍山刀，身上的衣服也被荊棘藤蔓撕開了——我們瞪著他，我們驚訝得喘不過氣來。
話還是不要亂說，剛迷龍還說：「和他媽的誰打？」，這不就來了嗎？
我們沒人聽得懂日語，只能傻呵呵地瞪著他，而那位顯然也不會說緬語，他已經先入為主地把我們當作緬甸反英武裝，於是又鞠了一個躬，並絲毫不帶戒心地打算從我們中間通過，他甚至又哈了哈腰希望我們讓一讓。
緬甸人反英反了上百年，日軍嚷著解放緬甸進入緬甸，於是緬甸人連帶著把中美英同盟一塊反了，幾月後他們開始反抗繼英國之後侵佔他們國土的日本人。
現在我們這副尊容被他當作友軍，因為看上去我們在打劫美國飛機，而且常年出沒叢林的人確實不怎麼愛穿衣服。
阿譯的身材是居然是這群敗兵中最有料的，比迷龍還棒，只怪導演被其斯文外表蒙騙了─我只是感歎一下，不信你看看獸醫。
沒打過仗的少校，拿槍也不敢開。
迷龍雖然表情停滯但腦筋肯定轉得飛快。
迷龍還接過來了，哈哈！
「你姥姥！」：隨著怒駡，迷龍一撬棍把那個日本人拍死了─小蘿蔔頭死啦死啦。
從屍骸身上拿過了步槍掛在自己肩上，接著開始扒那日軍的衣服，信奉著一個人的就是大家的這種邏輯，我們都過去扒那日軍的衣服。
當發現子彈從我們這幫食腐動物頭上飛過，我們抬頭，看見從叢林裏又鑽出一個日本人，迷龍站起來打算再拍死一個，但我們接著看見的是仍在與枝葉與藤蔓糾纏不清的又十多個日軍─開槍的日軍一臉不善的神情，那是自然，因為我們正在扒他們的斥候。
日軍遠遠喝道：「你們是什麼人？」
迷龍槍仍背在背上，揮了一下撬棍做出一個攻擊姿勢，我以為他要冒死上去拍死一個了，但結果他是以進為退地撒腿就跑。
康丫叫道：「跑啊！」
我很想為他這句話抽他，但迷龍一馬當先，康丫奮起直追，眾人已經一潰如沙，我只能拖著一條腿希望不要跑成最後一個。
阿譯用一種驚訝之極的表情看了我一眼，然後跑在我之前，當我已經快落在最後一個時，郝獸醫和不辣一邊一個架起了我，我們沿著林邊奔跑─這種情況下，再不跑換咱們死啦死啦。
康丫那一聲鬼叫和我們這通跑已經讓日軍完全醒過味來。
「中國人！射擊！」（日語）這樣的吆喝聲在身後此起彼伏，他們開始射擊，落在最後的幾個同僚一頭栽倒─我們開始插斜道往林子裡鑽。
