《我的團長我的團》681

小太爺（英語）：「最近將有惡戰，我們不想無能為力。」

麥克魯漢（英語）：「你們習慣無能為力，習慣把最難打的戰交給你們的同僚。」

小太爺（英語）：「恰巧錯啦，先生，最難打的仗都被我們的同僚交給我們。」

麥克魯漢（英語）：「這是抱怨，你們還習慣抱怨。」

我只好對死啦死啦：「我不說啦，好嗎？這位爺油鹽不進。」

死啦死啦：「跟他說，我們只有幾個月。」

小太爺（英語）：「我們等了一輩子，可只有幾個月給我們學習……或者叫作進化——現在你要把這也帶走。」

小太爺【英語】：「先生，你離家很遠，覺得和我們無法交流，你煩死了這場戰，我們也是，可我們想，真的很想有能為力。」

他冷淡地搖了搖指頭，那比搖頭更讓我絕望。