《我的團長我的團》673

死啦死啦：「他說什麼？翻譯官？——翻譯！」

小太爺：「我們邋遢得讓他覺得無藥可救，不是武器陳舊，而是態度。」

小太爺：「連他八十七歲的爺爺都可以拿十七世紀的古董槍把我們打敗。因為他爺爺認真並有尊嚴。」

小太爺：「我們散漫，沒責任，不需要勝利，他不要和我們在一起。」

小太爺：「簡單點，三個字，癩皮狗。」

我在他的長篇大論中氣結。目瞪口呆，而他掉頭上了柯林斯已經發動的車，柯林斯不無遺憾地瞧了我們一眼，揚長而去。